Enkelvoudige voorzetsels
| a | aan, naar, in, op |
| ante | voor, ten overstaan van |
| bajo | onder |
| con | met, bij |
| contra | tegen |
| de | van, uit |
| desde | vanaf, sinds |
| durante | tijdens, gedurende |
| en | in, op, te |
| entre | tussen, onder |
| hacia | naar, tegen, jegens |
| hasta | tot |
| mediante | door middel van |
| para | voor, ten behoeve van, naar, om te |
| por | door, wegens, voor, per |
| según | volgens |
| sin | zonder |
| sobre | op, over |
| tras | achter |
Samengestelde voorzetsels
| alrededor de | rondom, rond, om |
| antes de | vóór |
| cerca de | bij |
| conforme a | overeenkomstig |
| delante de | voor |
| dentro de | in |
| después de | na |
| detrás de | achter |
| encima de | bovenop |
| gracias a | dankzij |
| junto a | naast |
| referente a | wat betreft |
| respecto a | wat betreft |
| para con | jegens |
| por entre | tussen door, langs |
| en contra de | tegen |
| por debajo de | onder door, jegens |
| por delante de | voor langs |
| por encima de | over heen |
| a causa de | wegens |
| a consecuencia de | ten gevolge van |
| a lo largo de | langs |
| a pesar de | ondanks |
| con motivo de | ter gelegenheid van |
| con respecto a | met betrekking tot |
| en cuanto a | wat betreft |
| en lugar de | in plaats van |
| en medio de | te midden van |
| en ocasión de | ter gelegenheid van |
| en vez de | in plaats van |
| por cambio de | in ruil voor |
|
|